Loading...
Publication
Bedside Handover Attitudes and Behaviours questionnaire (BHAB-PT):
| Name: | Description: | Size: | Format: | |
|---|---|---|---|---|
| 581.84 KB | Adobe PDF |
Advisor(s)
Abstract(s)
O BHAB-PT é um questionário de autopreenchimento adaptado e validado para Portugal por Cruchinho et al. (2025), a partir do instrumento original de Slade et al. (2019). Tem como finalidade avaliar a consistência da prática dos enfermeiros durante a passagem de turno junto das pessoas internadas (Passagem de Turno Centrada no Cliente). É um instrumento de avaliação adequado para ser aplicado em Portugal em todos os contextos de cuidados de saúde. Tem como população-alvo os enfermeiros portugueses e envolve aproximadamente 5 minutos a preencher. Integra 18 itens distribuídos por quatro dimensões: a) o Envolvimento Direto; b) a Interação Pessoal; c) a partilha de Informação e a d) a Abordagem Individualizada. Tem um formato de resposta de tipo Likert de sete pontos sem ponto médio e com um item “não aplicável” (de “discordo totalmente” a “concordo totalmente”. A pontuação varia entre 6 e 108 pontos e quanto menor for a pontuação, menor será a consistência da prática dos enfermeiros durante a passagem de turno junto das pessoas internadas. Apresentou uma consistência interna de .79 para o instrumento total avaliada pelo Alfa de Cronbach.
Purpose: The Bedside Handover Attitudes and Behaviors questionnaire is a 32-item instrument originally developed in English that enables nurse managers to monitor the consistency of nurses’ practice during the implementation of the Nursing Bedside Handover. We aimed to cross-culturally validate this questionnaire for the Portuguese population and to examine its psychometric properties. Methods: An exploratory-descriptive, quantitative, cross-sectional, and validation study was conducted. A sample of 241 nurses from a Portuguese acute care hospital participated in the field test. The questionnaire was cross-culturally adapted through translation, translation synthesis, and back-translation procedures, an expert committee harmonization, and two pre-tests. Results: We obtained one factorial solution through exploratory factor analysis that explained 53.5% of the total variance, with 18 items distributed by four components: Direct Engagement, Personal Interaction, Information Sharing, and Individualized Approach. Confirmatory factor analysis supported the four-factor factorial structure of the questionnaire X2/df = 1.440; CFI = 0.0953; GFI = 0.926; RMSEA = 0.043; P[rmsea] < 0.001; MECVI = 1.175). Cronbach’s α indicated acceptable reliability for the total questionnaire (α = 0.790). The refinement of the instrument led to the proposal of a new Conceptual Model for Patient Participation in Nursing Bedside Handover. Conclusion: The questionnaire is valid and reliable for use by Portuguese nurse managers. This adapted version of the BHAB questionnaire can be applied by nurse managers to facilitate the implementation of Nursing Bedside Handover.
Purpose: The Bedside Handover Attitudes and Behaviors questionnaire is a 32-item instrument originally developed in English that enables nurse managers to monitor the consistency of nurses’ practice during the implementation of the Nursing Bedside Handover. We aimed to cross-culturally validate this questionnaire for the Portuguese population and to examine its psychometric properties. Methods: An exploratory-descriptive, quantitative, cross-sectional, and validation study was conducted. A sample of 241 nurses from a Portuguese acute care hospital participated in the field test. The questionnaire was cross-culturally adapted through translation, translation synthesis, and back-translation procedures, an expert committee harmonization, and two pre-tests. Results: We obtained one factorial solution through exploratory factor analysis that explained 53.5% of the total variance, with 18 items distributed by four components: Direct Engagement, Personal Interaction, Information Sharing, and Individualized Approach. Confirmatory factor analysis supported the four-factor factorial structure of the questionnaire X2/df = 1.440; CFI = 0.0953; GFI = 0.926; RMSEA = 0.043; P[rmsea] < 0.001; MECVI = 1.175). Cronbach’s α indicated acceptable reliability for the total questionnaire (α = 0.790). The refinement of the instrument led to the proposal of a new Conceptual Model for Patient Participation in Nursing Bedside Handover. Conclusion: The questionnaire is valid and reliable for use by Portuguese nurse managers. This adapted version of the BHAB questionnaire can be applied by nurse managers to facilitate the implementation of Nursing Bedside Handover.
Description
Keywords
Transferência de responsabilidade pelo paciente Participação do paciente Assistência centrada no paciente Segurança do paciente Melhoria de qualidade Instrumentos de medição Gestão em enfermagem
Citation
Cruchinho, P., López-Franco, M., Teixeira, G., Lucas, P., & Gaspar, F. (2025). Translation and validation for the Portuguese population of the Bedside Handover Attitudes and Behaviors questionnaire. Risk Management and Healthcare Policy, Volume 18, 185–203. https://doi.org/10.2147/RMHP.S482728
Publisher
Dovepress