| Name: | Description: | Size: | Format: | |
|---|---|---|---|---|
| 5.11 MB | Adobe PDF | 
Authors
Advisor(s)
Abstract(s)
O principal objetivo do presente relatório de estágio profissionalizante é a avaliação do 
potencial para valorização agrícola do efluente tratado proveniente de Estações de 
Tratamento de Águas Residuais (ETAR) localizadas nas regiões do Vale do Mondego e do Vale 
do Lis. Para tal realizou-se a análise das condições de operação das ETAR do Município de 
Montemor-o-Velho e da ETAR Norte de Leiria/Coimbrão, no período de 2014 a 2016.  
As principais culturas nos casos de estudo, arroz e milho, foram caracterizadas, por serem 
aquelas com maior expressão agrícola a nível regional, quanto às necessidades de azoto e 
fósforo nos seus ciclos, permitindo avaliar se o efluente tem potencial fertilizante ou poluente. 
A análise das condições de operação permitiu avaliar a capacidade de utilização hidráulica das 
ETAR, percentagem de remoção da carga poluente e qualidade do efluente tratado, face aos 
requisitos de descarga no meio recetor natural. 
Conclui-se que, apenas para três ETAR do Município de Montemor-o-Velho e para a ETAR 
Norte de Leiria/Coimbrão o efluente apresenta características que permitem a sua reutilização 
em meio agrícola. A inclusão de sistemas de desinfeção nas restantes ETAR permitirá 
aumentar a qualidade do efluente rejeitado e consequente valorização agrícola.        
Palavras-Chave: Estação de Tratamento de Águas Residuais Urbanas (ETAR); Condições de 
Operação; Reutilização de Águas Residuais Urbanas Tratadas; Valorização Agrícola.  
  
Abstract 
The main objective of this internship report is to assess the potential for agricultural 
valorization of the treated effluent originated from Wastewater Treatment Plants located in 
Vale do Mondego and Vale do Lis regions. For this purpose, it was carried out an analysis 
regarding the operational conditions of WWTPs located in the Municipality of Montemor-o-
Velho and WWTP Norte de Leiria/Coimbrão, between years 2014 to 2016. 
The main crops in the case studies, rice and maize, were outlined, since they are those with 
higher agricultural expression at regional level, regarding nitrogen and phosphorus needs in 
their cycles, enabling to evaluate if the treated effluent has a potential fertilizer or a pollutant 
effect. 
The operating conditions analysis allowed to evaluate the hydraulic use capacity of the WWTP, 
the percentage of pollutant load removal and the treated effluent quality, in light of the 
discharge requirements in the natural receiving environment. 
It was concluded that, for three WWTPs of the Municipality of Montemor-o-Velho and for the 
WWTP Norte de Leiria/Coimbrão, the effluent presents characteristics that allow its reuse in 
an agricultural environment. The inclusion of disinfection systems in the remaining WWTPs 
would increase the quality of the rejected effluent, thus resulting in an agricultural 
improvement.        
Keywords: Urban Waste Water Treatment Plant (WWTP); Operational Conditions; Reuse of 
Treated Urban Wastewater; Agricultural Valorization.
Description
Keywords
 Estação de Tratamento de Águas Residuais Urbanas (ETAR)   Condições de operação   Reutilização de Águas Residuais Urbanas Tratadas   Valorização agrícola 
