Loading...
Publication
3 capas de livros em torno da cidade de Berlim: memória e imaginário narrativo
| Name: | Description: | Size: | Format: | |
|---|---|---|---|---|
| 35.56 MB | Adobe PDF |
Authors
Advisor(s)
Abstract(s)
A intenção deste projeto foi realizar uma série de 3 capas
de livros relacionados com a cidade de Berlim. A motivação para o
seu desenvolvimento vem de um gosto especial pelo imaginário da
cidade, assim como, do desafio de transformar as palavras de uma
narrativa literária numa peça gráfica, isto é, de traduzir imagens e
palavras numa leitura visual.
Interessou-nos, por isso, tomar como matéria de reflexão as
imagens e a atmosfera atual das ruas de Berlim, bem como investigar acontecimentos e momentos-chave da história da cidade que
tenham determinado ou contribuído para esse imaginário. Tomámos, pois, a decisão de realizar 3 capas de livros que estivessem
relacionados com a cidade.
O objetivo foi não só, que as capas dos livros escolhidos sintetizassem essa memória que os diferentes registos e que as sucessivas temporalidades constituem nas obras e na cidade, mas também
que traduzissem a leitura dos livros realizada. “All of these solutions
derive their origins from the text of the book, but once the book
designer has read the text, then he has to be an interpreter and a
translator.” (TED, 2012, Kidd)
Description
Keywords
Berlim Rua Capas de livros Narrativa Design Editorial