| Name: | Description: | Size: | Format: | |
|---|---|---|---|---|
| 2.63 MB | Adobe PDF |
Advisor(s)
Abstract(s)
O presente relatório apresenta uma reflexão sobre o percurso realizado ao longo do estágio em dois
contextos perioperatórios, evidenciando as competências desenvolvidas. Foi também realizada uma
investigação centrada nos cuidados de enfermagem culturalmente competentes em contexto
perioperatório, tema que emergiu da realidade intercultural vivida nos locais de estágio, onde se
identificaram desafios específicos. Assim, notou-se a importância de garantir cuidados seguros,
humanizados e sensíveis à diversidade cultural dos utentes.
Num mundo globalizado, emergem conceitos como multiculturalidade, interculturalidade e
diversidade cultural. A multiculturalidade refere-se à convivência entre culturas distintas, mas com
interação limitada. A interculturalidade, por sua vez, promove o diálogo e a troca entre culturas,
enriquecendo a convivência. Já a diversidade cultural enfatiza a necessidade de proteger e valorizar as
expressões culturais de diferentes grupos, mantendo a partilha intercultural. Tais conceitos ganham
relevância no bloco operatório, ambiente tecnologicamente complexo e culturalmente diverso, onde
prestar cuidados sensíveis à cultura constitui um desafio crescente. Neste cenário, o enfermeiro
especialista assume um papel central na humanização dos cuidados e na criação de um ambiente
terapêutico que respeite as dimensões culturais e espirituais da pessoa. Para tal, deve aplicar estratégias
que favoreçam a integração e o respeito pelas práticas e crenças culturais dos utentes.
A revisão scoping realizada teve como objetivo mapear a evidência científica sobre os cuidados
culturalmente competentes em contexto perioperatório, tendo identificado três áreas principais:
barreiras aos cuidados culturalmente competentes, estratégias para a sua promoção, e o seu impacto na qualidade dos cuidados.
Conclui-se que o percurso de estágio e investigação foi determinante para o desenvolvimento de
competências do enfermeiro especialista, reforçando a importância das competências culturais na
prática perioperatória.
This report showcases a reflection on the journey undertaken throughout the internship in two perioperative settings, highlighting the competencies developed. A research project was also conducted, focusing on culturally competent nursing care within the perioperative context. The selection of this topic emerged from the intercultural reality observed in the placement settings, where specific challenges were identified. Consequently, the importance of ensuring safe, humanised care that is sensitive to the cultural diversity of patients became evident. In a globalised world, concepts such as multiculturalism, interculturality, and cultural diversity emerge. Multiculturalism refers to the coexistence of distinct cultures with limited interaction. In contrast, interculturality promotes dialogue and exchange between cultures, enhancing coexistence. Cultural diversity, meanwhile, emphasises the need to protect and value the cultural expressions of different groups while maintaining intercultural sharing. These concepts are particularly relevant in the operating theatre, a technologically complex and culturally diverse environment, where providing culturally sensitive care presents an increasing challenge. In this context, the specialist nurse plays a central role in the humanisation of care and in the creation of a therapeutic environment that respects the cultural and spiritual dimensions of the individual. To this end, they must implement strategies to support the integration and respect of patients' cultural beliefs and practices. The scoping review aimed to map the existing scientific evidence on culturally competent care in the perioperative context, identifying three main areas: barriers to culturally competent care, strategies for its promotion, and its impact on the quality of care. In conclusion, the internship and research project were essential for developing competencies of the specialist nurse, reinforcing the importance of cultural competence in perioperative nursing practice.
El presente documento presenta una reflexión sobre el camino recorrido a lo largo de la práctica clínica en dos contextos perioperatorios, evidenciando las competencias desarrolladas. Asimismo, se llevó a cabo una investigación centrada en los cuidados de enfermería culturalmente competentes en el contexto perioperatorio, una temática que surgió de la realidad intercultural vivida en los lugares de prácticas, donde se identificaron desafíos específicos. De este modo, se evidenció la importancia de garantizar cuidados seguros, humanizados y sensibles a la diversidad cultural de los pacientes. En un mundo globalizado, emergen conceptos como multiculturalidad, interculturalidad y diversidad cultural. La multiculturalidad se refiere a la convivencia entre culturas distintas, aunque con una interacción limitada. La interculturalidad, por su parte, promueve el diálogo y el intercambio entre culturas, enriqueciendo la convivencia. La diversidad cultural subraya la necesidad de proteger y valorar las expresiones culturales de los distintos grupos, manteniendo el intercambio intercultural. Estos conceptos adquieren especial relevancia en el quirófano, un entorno tecnológicamente complejo y culturalmente diverso, donde la prestación de cuidados sensibles a la cultura se convierte en un reto creciente. En este contexto, el enfermero especialista asume un papel central en la humanización de los cuidados y en la creación de un entorno terapéutico que respete las dimensiones culturales y espirituales de la persona. Para ello, debe aplicar estrategias que favorezcan la integración y el respeto por las prácticas y creencias culturales de los pacientes. La revisión scoping realizada tuvo como objetivo mapear la evidencia científica existente sobre los cuidados culturalmente competentes en el contexto perioperatorio, habiéndose identificado tres áreas principales: barreras a los cuidados culturalmente competentes, estrategias para su promoción, y su impacto en la calidad de los cuidados. Se concluye que el recorrido de prácticas e investigación fue determinante para el desarrollo de competencias del enfermero especialista, reforzando la importancia de la competencia cultural en la práctica perioperatoria.
This report showcases a reflection on the journey undertaken throughout the internship in two perioperative settings, highlighting the competencies developed. A research project was also conducted, focusing on culturally competent nursing care within the perioperative context. The selection of this topic emerged from the intercultural reality observed in the placement settings, where specific challenges were identified. Consequently, the importance of ensuring safe, humanised care that is sensitive to the cultural diversity of patients became evident. In a globalised world, concepts such as multiculturalism, interculturality, and cultural diversity emerge. Multiculturalism refers to the coexistence of distinct cultures with limited interaction. In contrast, interculturality promotes dialogue and exchange between cultures, enhancing coexistence. Cultural diversity, meanwhile, emphasises the need to protect and value the cultural expressions of different groups while maintaining intercultural sharing. These concepts are particularly relevant in the operating theatre, a technologically complex and culturally diverse environment, where providing culturally sensitive care presents an increasing challenge. In this context, the specialist nurse plays a central role in the humanisation of care and in the creation of a therapeutic environment that respects the cultural and spiritual dimensions of the individual. To this end, they must implement strategies to support the integration and respect of patients' cultural beliefs and practices. The scoping review aimed to map the existing scientific evidence on culturally competent care in the perioperative context, identifying three main areas: barriers to culturally competent care, strategies for its promotion, and its impact on the quality of care. In conclusion, the internship and research project were essential for developing competencies of the specialist nurse, reinforcing the importance of cultural competence in perioperative nursing practice.
El presente documento presenta una reflexión sobre el camino recorrido a lo largo de la práctica clínica en dos contextos perioperatorios, evidenciando las competencias desarrolladas. Asimismo, se llevó a cabo una investigación centrada en los cuidados de enfermería culturalmente competentes en el contexto perioperatorio, una temática que surgió de la realidad intercultural vivida en los lugares de prácticas, donde se identificaron desafíos específicos. De este modo, se evidenció la importancia de garantizar cuidados seguros, humanizados y sensibles a la diversidad cultural de los pacientes. En un mundo globalizado, emergen conceptos como multiculturalidad, interculturalidad y diversidad cultural. La multiculturalidad se refiere a la convivencia entre culturas distintas, aunque con una interacción limitada. La interculturalidad, por su parte, promueve el diálogo y el intercambio entre culturas, enriqueciendo la convivencia. La diversidad cultural subraya la necesidad de proteger y valorar las expresiones culturales de los distintos grupos, manteniendo el intercambio intercultural. Estos conceptos adquieren especial relevancia en el quirófano, un entorno tecnológicamente complejo y culturalmente diverso, donde la prestación de cuidados sensibles a la cultura se convierte en un reto creciente. En este contexto, el enfermero especialista asume un papel central en la humanización de los cuidados y en la creación de un entorno terapéutico que respete las dimensiones culturales y espirituales de la persona. Para ello, debe aplicar estrategias que favorezcan la integración y el respeto por las prácticas y creencias culturales de los pacientes. La revisión scoping realizada tuvo como objetivo mapear la evidencia científica existente sobre los cuidados culturalmente competentes en el contexto perioperatorio, habiéndose identificado tres áreas principales: barreras a los cuidados culturalmente competentes, estrategias para su promoción, y su impacto en la calidad de los cuidados. Se concluye que el recorrido de prácticas e investigación fue determinante para el desarrollo de competencias del enfermero especialista, reforzando la importancia de la competencia cultural en la práctica perioperatoria.
Description
Keywords
Competência cultural Enfermagem perioperatória Diversidade cultural
