Loading...
Publication
Tradução e validação da Quality of Oncology Nursing Care Scale para o contexto cultural português
| Name: | Description: | Size: | Format: | |
|---|---|---|---|---|
| 5.22 MB | Adobe PDF |
Advisor(s)
Abstract(s)
Os enfermeiros gestores são um agente ativo na promoção da qualidade dos
cuidados de Enfermagem nas equipas de lideram. Contudo, necessitam de meios que
permitam recolher dados significativos para que possam intervir. Assim sendo, é
imperativo que existam instrumentos traduzidos e validados à sua aplicação.
Deste modo, foi definido como objetivo principal traduzir e validar
transculturalmente a escala Quality of Oncology Nursing Care Scale (QONCS) para o
contexto cultural português, originando a versão portuguesa da mesma. A QONCS ganha
particular relevância por incidir sobre o contexto oncológico, uma área em expansão, com
cada vez mais pertinência para os enfermeiros e com uma incidência cada vez maior na
população nacional.
A pergunta de investigação, que conduziu a elaboração da dissertação foi: “Será
que a Quality of Oncology Nursing Care Scale apresenta boas características psicométricas
para o contexto cultural português?”.
Deste modo, foi realizado um estudo quantitativo, exploratório-descritivo,
observacional num Hospital da Região de Lisboa, recorrendo a uma amostra não
probabilística de 202 participantes internados em diferentes especialidades médico cirúrgicas nos quais foram prestados cuidados de enfermagem oncológicos. A fiabilidade
do instrumento foi garantida através da avaliação da consistência interna, no qual foi
obtido um Alfa Cronbach de 0,93. A validade do constructo foi obtida através da realização
de uma Análise Fatorial, onde foi obtido um modelo tetra-fatorial de 34 itens, para o qual
explica uma variância total do instrumento de 69,8%.
A escala QONCS_PT tem uma estrutura competente e fiável. A validade da escala
está confirmada e pode ser utilizada no contexto cultural português e com uma utilidade
para a prestação de cuidados, para a investigação e para a gestão em Enfermagem.
A escala tem significado na melhoria da qualidade dos cuidados de enfermagem,
na segurança dos clientes, no desenvolvimento profissional dos enfermeiros e nos
resultados organizacionais através da avaliação da perceção dos clientes acerca da
qualidade dos cuidados de Enfermagem prestados em contextos oncológicos
hospitalares em Portugal.
Description
Keywords
Administração em enfermagem Gestão em saúde Enfermagem oncológica Qualidade dos cuidados de saúde Psicometria Translação do conhecimento