Loading...
Publication
Eficácia dos tratamentos alternativos não hormonais, em mulheres com endometriose
| Name: | Description: | Size: | Format: | |
|---|---|---|---|---|
| 1.41 MB | Adobe PDF |
Advisor(s)
Abstract(s)
Introdução: A endometriose é uma doença inflamatória ginecológica crónica que afeta 10% das mulheres em idade fértil. Caracteriza-se pelo crescimento de tecido semelhante ao endométrio fora da cavidade uterina, causando dor pélvica, dismenorreia, dispareunia, disquesia, disúria e, em alguns casos, infertilidade. Esta condição afeta significativamente a qualidade de vida das mulheres, influenciando o seu bem-estar físico, mental, sexual e social.
Embora os tratamentos hormonais sejam frequentemente usados para induzir amenorreia, algumas mulheres preferem terapias alternativas não hormonais devido à ineficácia ou aos efeitos colaterais dos tratamentos convencionais. Os tratamentos alternativos não hormonais integram intervenções físicas não farmacológicas, abordagens dietéticas e nutricionais e medicina complementar e integrativa. Estes métodos oferecem um potencial alívio da dor e melhoria da qualidade de vida dessas mulheres.
Objetivos: Avaliar a eficácia dos tratamentos não hormonais no alívio da dor causada pela endometriose, além de explorar as experiências das mulheres com essas terapias e o papel do farmacêutico comunitário na disponibilização de apoio personalizado.
Métodos: Foi realizada uma investigação qualitativa com entrevistas individuais semiestruturadas, permitindo uma compreensão aprofundada das perceções das participantes.
Foram elegíveis as mulheres com endometriose que se encontravam a fazer tratamentos alternativos, a participação foi voluntária, com anonimato garantido, e o consentimento livre e esclarecido foi obtido das participantes antes da recolha dos dados, conforme os princípios éticos da investigação em saúde. A análise dos dados foi realizada utilizando a técnica de análise temática, e os resultados serão posteriormente comparados com a literatura científica estudada.
Resultados: As mulheres participantes foram 38 e quando inquiridas, revelaram que os tratamentos alternativos não hormonais proporcionam alívio dos sintomas da endometriose.
Estes resultados são coerentes com as conclusões da literatura científica estudada, que também sugere que estas abordagens alternativas podem melhorar a qualidade de vida das mulheres que sofrem desta doença. As mulheres não encontraram estes métodos de tratamento com a ajuda dos farmacêuticos.
Conclusão: Os tratamentos alternativos são promissores no alívio dos sintomas da endometriose, melhorando a qualidade de vida. No entanto, são necessários mais estudos, principalmente a longo prazo, para aprofundar o conhecimento nesta área.
Background: Endometriosis is a chronic gynaecological inflammatory disease that affects 10% of women of childbearing age. It is characterised by the growth of endometrium-like tissue outside the uterine cavity, causing pelvic pain, dysmenorrhoea, dyspareunia, dysuria and, in some cases, infertility. This condition significantly affects women's quality of life, influencing their physical, mental, sexual and social well-being. Although hormonal treatments are often used to induce amenorrhoea, some women prefer alternative non-hormonal therapies due to the ineffectiveness or side effects of conventional treatments. Non-hormonal alternative treatments integrate non-pharmacological physical interventions, dietary and nutritional approaches and complementary and integrative medicine. These methods offer potential pain relief and improved quality of life for these women. Objectives: To evaluate the effectiveness of these non-hormonal treatments in relieving pain caused by endometriosis, as well as to explore women's experiences of these therapies and the role of the community pharmacist in providing personalised support. Methods: Qualitative research was carried out with individual semi-structured interviews, allowing an in-depth understanding of the participants' perceptions. Women with endometriosis undergoing alternative treatments were eligible, participation was voluntary, anonymity was guaranteed, and informed consent was obtained from the participants prior to data collection, in accordance with the ethical principles of health research. The data was analysed using the thematic analysis technique, and the results will subsequently be compared with the scientific literature studied. Results: 38 participants were obtained. The women surveyed revealed that non-hormonal alternative treatments provide relief from the symptoms of endometriosis. These results are consistent with the conclusions of the scientific literature studied, which also suggests that these alternative approaches can improve the quality of life of patients suffering from this disease. Women have not found these methods of treatment with the help of pharmacists. Conclusion: Alternative treatments are promising in relieving the symptoms of endometriosis and improving quality of life. However, more studies are needed, especially in the long term, to deepen knowledge in this area.
Introduction: L'endométriose est une maladie inflammatoire gynécologique chronique qui touche 10 % des femmes en âge de procréer. Elle se caractérise par la croissance de tissus ressemblant à l'endomètre en dehors de la cavité utérine, provoquant des douleurs pelviennes, une dysménorrhée, une dyspareunie, une dysurie et, dans certains cas, une infertilité. Cette pathologie affecte considérablement la qualité de vie des femmes, en influençant leur bien-être physique, mental, sexuel et social. Bien que les traitements hormonaux soient souvent utilisés pour induire l'aménorrhée, certaines femmes préfèrent des thérapies alternatives non hormonales en raison de l'inefficacité ou des effets secondaires des traitements conventionnels. Les traitements alternatifs non hormonaux intègrent des interventions physiques non pharmacologiques, des approches diététiques et nutritionnelles, ainsi que la médecine complémentaire et intégrative. Objectifs: évaluer l'efficacité de ces traitements non hormonaux pour soulager la douleur causée par l'endométriose, ainsi qu'explorer les expériences des femmes par rapport à ces thérapies et le rôle du pharmacien d'officine dans la fourniture d'un soutien personnalisé. Méthodes: la recherche qualitative a été réalisée au moyen d'entretiens individuels semistructurés, ce qui a permis de comprendre en profondeur les perceptions des participants. Les femmes atteintes d'endométriose et suivant des traitements alternatifs étaient éligibles, la participation était volontaire, l'anonymat était garanti et le consentement éclairé des participantes a été obtenu avant la collecte des données, conformément aux principes éthiques de la recherche dans le domaine de la santé. Les données ont été analysées à l'aide de la technique de l'analyse thématique et les résultats seront ensuite comparés à la littérature scientifique étudiée. Résultats: 38 participantes ont été interrogées. Les femmes interrogées ont révélé que les traitements alternatifs non hormonaux soulagent les symptômes de l'endométriose. Ces résultats sont cohérents avec la littérature scientifique étudiée, qui suggère également que ces approches alternatives peuvent améliorer la qualité de vie des patientes souffrant de cette maladie. Les femmes n'ont pas trouvé ces méthodes de traitement avec l'aide des pharmaciens. Conclusion: les traitements alternatifs sont prometteurs pour soulager les symptômes de l'endométriose et améliorer la qualité de vie. Cependant, d'autres études sont nécessaires, surtout à long terme, pour approfondir les connaissances dans ce domaine.
Background: Endometriosis is a chronic gynaecological inflammatory disease that affects 10% of women of childbearing age. It is characterised by the growth of endometrium-like tissue outside the uterine cavity, causing pelvic pain, dysmenorrhoea, dyspareunia, dysuria and, in some cases, infertility. This condition significantly affects women's quality of life, influencing their physical, mental, sexual and social well-being. Although hormonal treatments are often used to induce amenorrhoea, some women prefer alternative non-hormonal therapies due to the ineffectiveness or side effects of conventional treatments. Non-hormonal alternative treatments integrate non-pharmacological physical interventions, dietary and nutritional approaches and complementary and integrative medicine. These methods offer potential pain relief and improved quality of life for these women. Objectives: To evaluate the effectiveness of these non-hormonal treatments in relieving pain caused by endometriosis, as well as to explore women's experiences of these therapies and the role of the community pharmacist in providing personalised support. Methods: Qualitative research was carried out with individual semi-structured interviews, allowing an in-depth understanding of the participants' perceptions. Women with endometriosis undergoing alternative treatments were eligible, participation was voluntary, anonymity was guaranteed, and informed consent was obtained from the participants prior to data collection, in accordance with the ethical principles of health research. The data was analysed using the thematic analysis technique, and the results will subsequently be compared with the scientific literature studied. Results: 38 participants were obtained. The women surveyed revealed that non-hormonal alternative treatments provide relief from the symptoms of endometriosis. These results are consistent with the conclusions of the scientific literature studied, which also suggests that these alternative approaches can improve the quality of life of patients suffering from this disease. Women have not found these methods of treatment with the help of pharmacists. Conclusion: Alternative treatments are promising in relieving the symptoms of endometriosis and improving quality of life. However, more studies are needed, especially in the long term, to deepen knowledge in this area.
Introduction: L'endométriose est une maladie inflammatoire gynécologique chronique qui touche 10 % des femmes en âge de procréer. Elle se caractérise par la croissance de tissus ressemblant à l'endomètre en dehors de la cavité utérine, provoquant des douleurs pelviennes, une dysménorrhée, une dyspareunie, une dysurie et, dans certains cas, une infertilité. Cette pathologie affecte considérablement la qualité de vie des femmes, en influençant leur bien-être physique, mental, sexuel et social. Bien que les traitements hormonaux soient souvent utilisés pour induire l'aménorrhée, certaines femmes préfèrent des thérapies alternatives non hormonales en raison de l'inefficacité ou des effets secondaires des traitements conventionnels. Les traitements alternatifs non hormonaux intègrent des interventions physiques non pharmacologiques, des approches diététiques et nutritionnelles, ainsi que la médecine complémentaire et intégrative. Objectifs: évaluer l'efficacité de ces traitements non hormonaux pour soulager la douleur causée par l'endométriose, ainsi qu'explorer les expériences des femmes par rapport à ces thérapies et le rôle du pharmacien d'officine dans la fourniture d'un soutien personnalisé. Méthodes: la recherche qualitative a été réalisée au moyen d'entretiens individuels semistructurés, ce qui a permis de comprendre en profondeur les perceptions des participants. Les femmes atteintes d'endométriose et suivant des traitements alternatifs étaient éligibles, la participation était volontaire, l'anonymat était garanti et le consentement éclairé des participantes a été obtenu avant la collecte des données, conformément aux principes éthiques de la recherche dans le domaine de la santé. Les données ont été analysées à l'aide de la technique de l'analyse thématique et les résultats seront ensuite comparés à la littérature scientifique étudiée. Résultats: 38 participantes ont été interrogées. Les femmes interrogées ont révélé que les traitements alternatifs non hormonaux soulagent les symptômes de l'endométriose. Ces résultats sont cohérents avec la littérature scientifique étudiée, qui suggère également que ces approches alternatives peuvent améliorer la qualité de vie des patientes souffrant de cette maladie. Les femmes n'ont pas trouvé ces méthodes de traitement avec l'aide des pharmaciens. Conclusion: les traitements alternatifs sont prometteurs pour soulager les symptômes de l'endométriose et améliorer la qualité de vie. Cependant, d'autres études sont nécessaires, surtout à long terme, pour approfondir les connaissances dans ce domaine.
Description
Dissertação para obtenção do grau de Mestre no Instituto Universitário Egas Moniz
Keywords
Dor Farmacêutico comunitário Endometriose Tratamentos alternativos