Repository logo
 
Publication

Algumas Notas a Propósito da Espionagem na Diplomacia Portuguesa do Século XV: Da Imunidade Diplomática ao Crime de Lesa-majestade

dc.contributor.authorMarinho, Duarte Monteiro de Babo
dc.date.accessioned2022-03-07T14:49:48Z
dc.date.available2022-03-07T14:49:48Z
dc.date.issued2020-12
dc.description.abstractNa Idade Média a espionagem estabeleceu-se como um método necessário para o conhecimento pormenorizado do cenário político internacional. Queremos com isto dizer que se tratava de uma espécie de “pré-requisito” para planificar uma missão diplomática. Essa prática implicava um trabalho de recolha, triagem e sistematização de dados, uma vez que a partir desses informes criavam-se as bases para a política externa de diversas entidades políticas, às quais Portugal não era alheio. Esses dados, disponibilizados pelas redes de espionagem, nomeadamente acerca dos locais onde se ia enviar uma missão diplomática, eram indispensáveis na preparação da argumentação e da contra-argumentação dos embaixadores. E era precisamente a estes indivíduos que os governantes solicitavam, inúmeras vezes, a recolha de informações confidenciais; aproveitando-se, assim, a imunidade diplomática das embaixadas para praticar atividades de espionagem. Todavia, não podemos descurar que se estava na presença de uma prática considerada um crime de lesa-majestade, cuja punição era a condenação à morte.pt_PT
dc.description.abstractIn the Middle Ages, espionage was established as a necessary method for detailed knowledge of the international political scene. By this we mean that it was a kind of “prerequisite” for planning a diplomatic mission. This practice implied a work of collecting, sorting and systematizing data. It was based on these treated data that it was possible to create the grounds for the foreign policy of several political entities, to which Portugal was not indifferent. These data, provided by the espionage networks, namely about the places where a diplomatic mission should be sent, were essential for the preparation of ambassadors’ argumentation and couter-argumentation. These individuals were precisely those to whom government officials often asked for the collection of classified information, benefiting from the diplomatic immunity of embassies to practice espionage activities. However, we cannot neglect that this was a practice considered a crime of lèse-majesté, punished with the death sentence.pt_PT
dc.description.abstractEn la Edad Media, el espionaje se estableció como un método necesario para un conocimiento detallado de la escena política internacional. Con esto queremos decir que era una especie de “prerrequisito” para la planificación de una misión diplomática. Supuso la recopilación, clasificación y sistematización de datos, ya que estos informes crearon la base de la política exterior de diversas entidades políticas, de la que Portugal no era ajeno. Estos datos, puestos a disposición por las redes de espionaje, es decir, sobre los lugares a los que se enviaría una misión diplomática, fueron esenciales para preparar los argumentos y contra-argumentos de los embajadores. Y fue precisamente a estos individuos a quienes los gobernantes solicitaron, en numerosas ocasiones, la recopilación de información confidencial; aprovechando así la inmunidad diplomática de las embajadas para realizar actividades de espionaje. Sin embargo, no debemos pasar por alto el hecho de que se trataba de una práctica considerada como un delito de agravio, cuyo castigo era la pena de muerte.pt_PT
dc.description.versioninfo:eu-repo/semantics/publishedVersionpt_PT
dc.identifier.eissn2184-9617
dc.identifier.issn1646-0367
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10400.26/39619
dc.language.isoporpt_PT
dc.peerreviewedyespt_PT
dc.publisherISCPSI/ICPOLpt_PT
dc.relationICPOL - Police Research Center
dc.relation.publisherversionhttps://politeia-online.pt/wp-content/uploads/2020/11/algumas-notas.pdfpt_PT
dc.subjectEspionagempt_PT
dc.subjectDiplomacia medievalpt_PT
dc.subjectDireito Medievalpt_PT
dc.subjectEspionagept_PT
dc.subjectMedieval diplomacypt_PT
dc.subjectMedieval lawpt_PT
dc.subjectEspionajept_PT
dc.subjectDerecho medievalpt_PT
dc.subjectDiplomacia medievalpt_PT
dc.titleAlgumas Notas a Propósito da Espionagem na Diplomacia Portuguesa do Século XV: Da Imunidade Diplomática ao Crime de Lesa-majestadept_PT
dc.typejournal article
dspace.entity.typePublication
oaire.awardTitleICPOL - Police Research Center
oaire.awardURIinfo:eu-repo/grantAgreement/FCT/6817 - DCRRNI ID/UIDP%2F04915%2F2020/PT
oaire.citation.conferencePlaceLisboapt_PT
oaire.citation.endPage59pt_PT
oaire.citation.startPage37pt_PT
oaire.citation.titlePoliteia – Revista Portuguesa de Ciências Policiaispt_PT
oaire.citation.volumeAno XVII - 2020pt_PT
oaire.fundingStream6817 - DCRRNI ID
project.funder.identifierhttp://doi.org/10.13039/501100001871
project.funder.nameFundação para a Ciência e a Tecnologia
rcaap.rightsopenAccesspt_PT
rcaap.typearticlept_PT
relation.isProjectOfPublicationaa28318d-f34f-43d4-82aa-b71e2d53a3fc
relation.isProjectOfPublication.latestForDiscoveryaa28318d-f34f-43d4-82aa-b71e2d53a3fc

Files

Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
algumas-notas.pdf
Size:
372.79 KB
Format:
Adobe Portable Document Format