Repository logo
 
Publication

Understanding the Problems of the Support of an Endangered Language in Typography: Proposal of a Typeface That Supports the Laz Language

datacite.subject.fosDesignpt_PT
dc.contributor.advisorSilva, Joana
dc.contributor.authorAsillazanci, Zeynep
dc.date.accessioned2018-04-16T13:04:37Z
dc.date.available2018-04-16T13:04:37Z
dc.date.issued2018-02-07
dc.description.abstractThis project addresses the diacritic-based literary problems of the endangered Laz language and has aimed to design a typeface that supports non-Unicode letters in Lazoglu alphabet. In the first part of this project, language erosion has been examined by taking into account the ‘The Atlas of the World’s Language in Danger’ document published by Unesco. On the following part, reference is made to the relation between language and writing, and the evolution of writing and typography. In the third step, history of the Latin-based Laz alphabets is examined from the Soviet era to the formation process of the present Lazoglu Alphabet. The misuse of non-Unicode letters in the Lazoglu alphabet by literate Lazes has been analyzed with utilizing handwriting samples, existed typefaces and printed matters. The design process of the Helimisi typeface is detailed from the early sketches until the digitization of the glyphs with the Glyphs software. Firstly the diacritic alternatives have been designed by taking into account that the form and position of diacritics affect legibility as much as the main form components of the typeface. The project was terminated by making kerning and spacing adjustments after the uppercases, lowercases, punctuation marks and numbers were designed.pt_PT
dc.identifier.tid201899337pt_PT
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10400.26/22318
dc.language.isoengpt_PT
dc.subjectUnicodept_PT
dc.subjectDiacriticspt_PT
dc.subjectLaz languagept_PT
dc.subjectEndangered Languagept_PT
dc.subjectTypographypt_PT
dc.titleUnderstanding the Problems of the Support of an Endangered Language in Typography: Proposal of a Typeface That Supports the Laz Languagept_PT
dc.typemaster thesis
dspace.entity.typePublication
rcaap.rightsopenAccesspt_PT
rcaap.typemasterThesispt_PT
thesis.degree.grantorEscola Superior de Artes e Design
thesis.degree.nameDesignpt_PT

Files

Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
z_ozum_ak_april_2018.pdf
Size:
41.7 MB
Format:
Adobe Portable Document Format
License bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
license.txt
Size:
1.85 KB
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Description: