Repository logo
 
Publication

Bilingual Terminology Extraction based on Translation Patterns

2008-09-01Journal article Open access
Simple item page
dc.contributor.authorSimões, Albertopt
dc.contributor.authorAlmeida, José Joãopt
dc.date2009-09-02pt
dc.dateSeptembro de 2008pt
dc.date.accessioned2009-11-03T15:07:43Z
dc.date.available2009-11-03T15:07:43Z
dc.date.created2008-08-08pt
dc.date.issued2008-09-01pt
dc.date.modified2008-11-06pt
dc.description.abstractParallel corpora are rich sources of translation resources. This document presents a methodology for the extraction of bilingual nominals (terminology candidates) from parallel corpora, using translation patterns. The patterns proposed in this work specify the order changes that occur during translation and that are intrinsic to the involved languages syntaxes. These patterns are described in a domain specific language named PDL (Pattern Description Language), and are extremely efficient for the detection of nominal phrases.pt
dc.description.sponsorshipProject POSC/339/1.3/C/NAC
dc.formatapplication/pdfpt
dc.identifier.citationAlberto Simões; José João Almeida. "Bilingual Terminology Extraction based on Translation Patterns". Procesamiento del Lenguaje Natural 41 (2008), pp. 281-288. SEPLNpt
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10400.26/34
dc.identifier.urihttp://www.linguateca.pt/superb/busca_publ.pl?idi=1218179972pt
dc.language.isoengpt
dc.pagination281-288pt
dc.publisherSEPLNpt
dc.publisherelsevier
dc.relation.ispartofquot; Procesamiento del Lenguaje Natural 41(2008) SEPLNpt
dc.subject.otherL10ANOSpt
dc.titleBilingual Terminology Extraction based on Translation Patternspt
dc.typejournal article
dc.volume41pt
dspace.entity.typePublication
oaire.awardURIinfo:eu-repo/grantAgreement/FCT/Orçamento de Funcionamento%2FPOSC/POSI%2FPLP%2F43931%2F2001/PT
oaire.fundingStreamOrçamento de Funcionamento/POSC
project.funder.identifierhttp://doi.org/10.13039/501100001871
project.funder.nameFundação para a Ciência e a Tecnologia
rcaap.rightsopenAccesspt
rcaap.typearticlept
relation.isProjectOfPublication86d04a49-c72b-457b-9a2a-66a01c033061
relation.isProjectOfPublication.latestForDiscovery86d04a49-c72b-457b-9a2a-66a01c033061

Files

Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
Thumbnail Image
Name:
sepln08.pdf
Size:
184.53 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Download

Collections

Linguateca