Repository logo
 
Publication

Translation, Adaptation, and Validation of the L’Échelle d’Interactions Infirmière-Patient-23 for the Portuguese Culture:

dc.contributor.authorRibeiro Agostinho, Paula
dc.contributor.authorMendes Gaspar, Maria Filomena
dc.contributor.authorPotra, Teresa
dc.date.accessioned2022-02-01T12:02:10Z
dc.date.available2022-02-01T12:02:10Z
dc.date.issued2021-10
dc.description.abstractNursing care is based on the interaction between nurse and patient. The L’Échelled’Interactions Infirmière-Patient-23 (EIIP-23) is used to evaluate and understand the perceptionof nurses about their interventions in the practice of care, to reach better health results. The presentstudy aims to validate the questionnaire EIIP-23 to Portuguese, evaluating its psychometric prop-erties. Methods: This is methodological research for the process of cross-cultural translation andadaptation. Results: The process of cross-cultural translation and adaptation were satisfactory. Thecommittee of experts reached an agreement of more than 90% in the first evaluation for all theitems. The internal consistency of the nurse-patient interaction scale 22-PT (NPIS-22-PT) was 0.864.Exploratory and confirmatory factor analyses were carried out in the NPIS-22-PT model, with threefactors. The results show that the final factorial solution presents acceptable goodness of fit indexesand adequate convergent validity. Conclusion: The translated version produced a good qualitypsychometric evaluation, and can be considered a valid, trustworthy, and useful instrument toevaluate the nurse-patient interactions in Portugal. It showed acceptable reliability and validity inpsychometric tests. In the context of nursing, the NPIS-22-PT is a relevant instrumentpt_PT
dc.description.versioninfo:eu-repo/semantics/publishedVersionpt_PT
dc.identifier.doihttps://doi.org/10.3390/ijerph182010791pt_PT
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10400.26/39143
dc.language.isoengpt_PT
dc.peerreviewedyespt_PT
dc.publisherMDPIpt_PT
dc.relation.publisherversionhttps://www.mdpi.com/1660-4601/18/20/10791pt_PT
dc.subjectenfermagem clínicapt_PT
dc.subjectAvaliação de enfermagempt_PT
dc.subjectEstudos de validaçãopt_PT
dc.subjectPropriedades psicometricaspt_PT
dc.titleTranslation, Adaptation, and Validation of the L’Échelle d’Interactions Infirmière-Patient-23 for the Portuguese Culture:pt_PT
dc.title.alternativeThe Multidimensional Nature of Nursing Carept_PT
dc.typejournal article
dspace.entity.typePublication
oaire.citation.issue20pt_PT
oaire.citation.startPage10791pt_PT
oaire.citation.titleInternational Journal of Environmental Research and Public Healthpt_PT
oaire.citation.volume18pt_PT
person.familyNameRibeiro Agostinho
person.familyNameMendes Gaspar
person.familyNamePotra
person.givenNamePaula
person.givenNameMaria Filomena
person.givenNameTeresa
person.identifier.ciencia-idAB18-278F-DBB2
person.identifier.ciencia-idB81E-3CE7-C11A
person.identifier.orcid0000-0003-1144-8161
person.identifier.orcid0000-0002-8139-2717
person.identifier.orcid0000-0002-5344-0136
person.identifier.scopus-author-id56099744200
rcaap.rightsopenAccesspt_PT
rcaap.typearticlept_PT
relation.isAuthorOfPublication6951f1b0-4c12-4687-b680-29158d984842
relation.isAuthorOfPublicationbb25fc76-5920-4f0f-adf7-4f390b12cea2
relation.isAuthorOfPublication8aa9b106-1748-4558-88e9-d6d809c9adc3
relation.isAuthorOfPublication.latestForDiscovery6951f1b0-4c12-4687-b680-29158d984842

Files

Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
ijerph-18-10791.pdf
Size:
4.8 MB
Format:
Adobe Portable Document Format