Repository logo
 
Publication

Montreal children´s hospital feeding scale: tradução e contributo para a validação em português europeu

dc.contributor.authorLopes, Ana Cláudia
dc.contributor.authorGuimarães, Isabel
dc.contributor.authorAfonso, Catarina
dc.date.accessioned2022-04-01T13:33:10Z
dc.date.available2022-04-01T13:33:10Z
dc.date.issued2015
dc.description.abstractObjetivo: Adaptar e contribuir para a validação do Montreal Children´s Hospital Feeding Scale, em português europeu, que permite identificar a opinião dos cuidadores de crianças, entre os seis meses e os seis anos de idade com perturbações da alimentação. Métodos: O estudo consistiu nas seguintes fases: i) adaptação cultural e linguística através da técnica de tradução e retrotradução do instrumento para o português europeu seguido da análise através do processo de Delphi. Esta versão foi submetida a um pré-teste com cinco cuidadores de crianças e realizada a revisão final; ii) contributo para a validação. A escala foi aplicada a cuidadores de 30 crianças com desenvolvimento alimentar típico e a 10 crianças com perturbações da alimentação. A validação foi obtida utilizando a análise fatorial, o alfa de Cronbach como coeficiente de consistência interna e o Kaiser-Meyer-Olkin (KMO) para o construto. Resultados: A análise da escala, pelos peritos, resultou numa boa aceitabilidade do conteúdo dos seus itens (71%) e excelente aceitação em relação à pertinência dos mesmos (100%). Existem diferenças estatisticamente significativas (p <0.05) entre os grupos estudados para o valor total e para cinco das 14 perguntas. O instrumento apresenta uma forte consistência interna para a totalidade dos itens que a constituem (alfa=0.898). A análise fatorial explica 73% da variância total apenas com três componentes da escala. Conclusão: A versão portuguesa desta escala tem aceitabilidade linguística e cultural, mostrou precisão na distinção entre a opinião de cuidadores, contribuindo assim para a sua validação preliminar na população portuguesa mas a sua aplicabilidade deve resultar apenas após o aprimoramento da sua precisão.pt_PT
dc.description.versioninfo:eu-repo/semantics/publishedVersionpt_PT
dc.identifier.doihttps://doi.org/10.21281/rptf.2015.03.01pt_PT
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10400.26/40010
dc.language.isoporpt_PT
dc.peerreviewednopt_PT
dc.publisherAssociação Portuguesa Terapeutas da Falapt_PT
dc.subjectEscala de alimentaçãopt_PT
dc.subjectPerturbações da alimentaçãopt_PT
dc.subjectPerturbações sensoriaispt_PT
dc.subjectPediatriapt_PT
dc.titleMontreal children´s hospital feeding scale: tradução e contributo para a validação em português europeupt_PT
dc.title.alternativeMontreal children´s hospital feeding scale: translation and contribution for the validation into european portuguesept_PT
dc.typejournal article
dspace.entity.typePublication
oaire.citation.endPage15pt_PT
oaire.citation.issueAno IIIpt_PT
oaire.citation.startPage5pt_PT
oaire.citation.titleRevista Portuguesa de Terapia da Falapt_PT
oaire.citation.volume3pt_PT
person.familyNameLopes
person.familyNameGuimarães
person.givenNameAna Cláudia
person.givenNameIsabel
person.identifier548796
person.identifier.ciencia-id9518-A052-8145
person.identifier.ciencia-idF014-BFD6-49C2
person.identifier.orcid0000-0002-5962-3777
person.identifier.orcid0000-0001-8524-8731
person.identifier.scopus-author-id24586862700
rcaap.rightsrestrictedAccesspt_PT
rcaap.typearticlept_PT
relation.isAuthorOfPublication2825ade9-b354-4964-8bdd-2ca78f207241
relation.isAuthorOfPublicationdc9a77a2-eecf-4d30-88fa-4200275eccf5
relation.isAuthorOfPublication.latestForDiscoverydc9a77a2-eecf-4d30-88fa-4200275eccf5

Files

Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
RPTF_VOL3_001.pdf
Size:
386.82 KB
Format:
Adobe Portable Document Format