| Name: | Description: | Size: | Format: | |
|---|---|---|---|---|
| Dissertação Científica | 208.3 MB | Adobe PDF |
Authors
Advisor(s)
Abstract(s)
RESUMEN
El objeto de estudio de esta disertación para el Mestrado Integrado en Arquitectura y
Urbanismo es analizar la influencia de la utilización del croquis como herramienta de desarrollo
en el proceso de elaboración del proyecto de arquitectura.
Dibujo y arquitectura son dos ámbitos que siempre han estado unidos de un modo muy directo,
no solo como modo de representar la futura arquitectura, sino también como herramienta que
facilita el pensamiento del arquitecto. Por lo que surgen cuestiones sobre ¿ cómo influye la
herramienta del croquis en los distintos momentos del pensamiento gráfico ? ¿ cómo se podría
agrupar este material gráfico según sus usos, funciones y aportaciones ?
Como objetivos propuestos para la investigación, se encuentran la identificación de las formas
de registro gráfico del dibujo, en particular del croquis y su relación con la arquitectura de los
siglos XX y XXI; así como la definición de la influencia del croquis en el proceso de creación del
proyecto de arquitectura.
La metodología empleada se divide en dos partes: la primera que constituye la recogida de
datos e información relativa a conceptos de relevancia en la investigación, formando un
encuadramiento del objeto de estudio de la disertación (PARTE II: Marco Teórico); la segunda,
que comprende una evaluación del uso del croquis en el proceso de creación del proyecto de
arquitectura. Para responder a los objetivos, en un primer momento se trata la información de
un modo reflexivo critico, permitiendo abordar la problemática de carácter abstracto
relacionado con el pensamiento en imágenes (PARTE III: Pensamiento Gráfico), la información
recopilada permite el análisis completo de croquis por individual, de forma a establecer tres
grupos gráficos en relación a los conceptos teóricos, extraídos del abordaje de la problemática
abstracta (Parte IV: Formas de Registros Gráficos).
La comprensión de los momentos del pensamiento gráfico se vuelve un factor prioritario,
determinante en el estudio realizado a lo largo de la disertación, obteniendo datos esenciales
para la interpretación de los variados usos que cada arquitecto hace del croquis en el
desarrollo del proyecto arquitectónico, resultando en un análisis comparativo y crítico.
RESUMO O objeto de estudo para esta dissertação para o Mestrado Integrado em Arquitetura e Urbanismo, é analisar a influência da utilização do croquis como ferramenta de desenvolvimento no processo de elaboração do projeto de arquitetura. Desenho e arquitetura são dois âmbitos que sempre estiveram unidos de um modo muito direto, não só por se usar o desenho como modo de representar a futura arquitetura, senão também porque é a ferramenta que facilita o pensamento do arquiteto. Pelo que surgem questões sobre como a ferramenta do croquis influencia nos diferentes momentos do pensamento gráfico e como se poderia agrupar este material gráfico segundo os seus usos, funções e aportações. Como objetivos propostos para a investigação, encontram-se a identificação das formas de registo gráfico do desenho, em particular o croquis e a sua relação com a arquitetura dos séculos XX e XXI; assim como a definição da influencia do croquis no processo de criação do projeto de arquitetura. A metodologia empregada divide-se em duas partes: a primeira que constitui a recolha de dados e informação relativa a conceitos de relevância para a investigação, formando um enquadramento do objeto de estudo da dissertação (Parte II: Marco Teórico); a segunda, que compreende uma avaliação do uso do croquis no processo de criação do projeto de arquitetura. Para responder aos objetivos, num primeiro momento trata-se a informação de um modo reflexivo crítico, permitindo abordar a problemática de caráter abstrato relacionando com o pensamento em imagens (Parte III: Pensamento Gráfico), a informação recompilada permite a análise completa do croquis de forma individual, estabelecendo três grupos gráficos em relação a conceitos teóricos, extraídos da abordagem da problemática abstrata (Parte V: Formas de Registo Gráfico). A compreensão dos momentos do pensamento gráfico torna-se um fator prioritário, determinante no estudo realizado ao longo da dissertação, obtendo dados essenciais para a interpretação dos variados usos que o arquiteto faz do croquis no desenvolvimento do projeto arquitetónico, resultando numa análise comparativa e crítica. Palavras-chave: arquitetura, croquis, pensamento gráfico, abstração, diálogo, experiência espacial.
ABSTRACT The focus of this thesis to obtain the Integrated Master’s Degree in Architecture and Urbanism is to analyze the influence in the use of a sketch as a development tool during the elaboration process of an architectural project. Drawing and architecture are two topics that have been always directly connected, not only for being the way to represent the future architecture, but also for showing the architect’s thoughts. Emerging questions such as how the tool of a sketch influence in di!erent moments of graphic thinking and how this graphic material could be gathered by its uses, functions and contributions. The proposed objetives for the investigation are to identify the forms of graphic design, especially a skecth and their relation with architecture of 20th and 21st century; and also to define the influence of a sketch in the creation process of an architectural project. The methodology used has been divided in two parts: first consists in collecting data and information related to important concepts about the investigation, as a result as a framework of the subjetc of the thesis (PART II: Theoretical Framework); second is an evaluation among the use of a sketch in the creation process in an architectural project. To give answer to the proposed objectives, fisrtly the information is taken as a thoughful and critical approach, trying to deal with the problematic of abstract character related to pictured thinking (PART III: Graphic Thinking), all the information gather together allows to analyze totally the individual sketch, to establihs three graphic groups related with the theoretical concepts, pull out of the aproach among the abstrac matter. (PART IV: Types of Graphic Records.) Moments of graphic thinking comprehesion became a top-priority that is decisive along this thesis to achieve essencial datas for the interpretation of the assorted uses which each architec gives to a skecth in the development of the architectural project, turn out to be in a comparative and critic analysis. Key-words: architecture, sketch, graphic thinking, abstraction, dialogue, spacial experience.
RESUMO O objeto de estudo para esta dissertação para o Mestrado Integrado em Arquitetura e Urbanismo, é analisar a influência da utilização do croquis como ferramenta de desenvolvimento no processo de elaboração do projeto de arquitetura. Desenho e arquitetura são dois âmbitos que sempre estiveram unidos de um modo muito direto, não só por se usar o desenho como modo de representar a futura arquitetura, senão também porque é a ferramenta que facilita o pensamento do arquiteto. Pelo que surgem questões sobre como a ferramenta do croquis influencia nos diferentes momentos do pensamento gráfico e como se poderia agrupar este material gráfico segundo os seus usos, funções e aportações. Como objetivos propostos para a investigação, encontram-se a identificação das formas de registo gráfico do desenho, em particular o croquis e a sua relação com a arquitetura dos séculos XX e XXI; assim como a definição da influencia do croquis no processo de criação do projeto de arquitetura. A metodologia empregada divide-se em duas partes: a primeira que constitui a recolha de dados e informação relativa a conceitos de relevância para a investigação, formando um enquadramento do objeto de estudo da dissertação (Parte II: Marco Teórico); a segunda, que compreende uma avaliação do uso do croquis no processo de criação do projeto de arquitetura. Para responder aos objetivos, num primeiro momento trata-se a informação de um modo reflexivo crítico, permitindo abordar a problemática de caráter abstrato relacionando com o pensamento em imagens (Parte III: Pensamento Gráfico), a informação recompilada permite a análise completa do croquis de forma individual, estabelecendo três grupos gráficos em relação a conceitos teóricos, extraídos da abordagem da problemática abstrata (Parte V: Formas de Registo Gráfico). A compreensão dos momentos do pensamento gráfico torna-se um fator prioritário, determinante no estudo realizado ao longo da dissertação, obtendo dados essenciais para a interpretação dos variados usos que o arquiteto faz do croquis no desenvolvimento do projeto arquitetónico, resultando numa análise comparativa e crítica. Palavras-chave: arquitetura, croquis, pensamento gráfico, abstração, diálogo, experiência espacial.
ABSTRACT The focus of this thesis to obtain the Integrated Master’s Degree in Architecture and Urbanism is to analyze the influence in the use of a sketch as a development tool during the elaboration process of an architectural project. Drawing and architecture are two topics that have been always directly connected, not only for being the way to represent the future architecture, but also for showing the architect’s thoughts. Emerging questions such as how the tool of a sketch influence in di!erent moments of graphic thinking and how this graphic material could be gathered by its uses, functions and contributions. The proposed objetives for the investigation are to identify the forms of graphic design, especially a skecth and their relation with architecture of 20th and 21st century; and also to define the influence of a sketch in the creation process of an architectural project. The methodology used has been divided in two parts: first consists in collecting data and information related to important concepts about the investigation, as a result as a framework of the subjetc of the thesis (PART II: Theoretical Framework); second is an evaluation among the use of a sketch in the creation process in an architectural project. To give answer to the proposed objectives, fisrtly the information is taken as a thoughful and critical approach, trying to deal with the problematic of abstract character related to pictured thinking (PART III: Graphic Thinking), all the information gather together allows to analyze totally the individual sketch, to establihs three graphic groups related with the theoretical concepts, pull out of the aproach among the abstrac matter. (PART IV: Types of Graphic Records.) Moments of graphic thinking comprehesion became a top-priority that is decisive along this thesis to achieve essencial datas for the interpretation of the assorted uses which each architec gives to a skecth in the development of the architectural project, turn out to be in a comparative and critic analysis. Key-words: architecture, sketch, graphic thinking, abstraction, dialogue, spacial experience.
Description
Keywords
Arquitetura Croquis Pensamiento gráfico Abstracción Diálogo Experiencia espacial