| Name: | Description: | Size: | Format: | |
|---|---|---|---|---|
| CientĆfica | 86.09 MB | Adobe PDF |
Authors
Abstract(s)
El objeto de estudio de la presente tesis es el Ć”rea rural de la periferia de Ourense, posteriormente centrĆ”ndose en el Ayuntamiento de BarbadĆ”s, situado en el Ćrea Metropolitana de Ourense.
La investigaciĆ³n, como punto de partida tiene la voluntad y el interĆ©s de combinar temĆ”ticas de evoluciĆ³n morfolĆ³gica de asentamientos con su aplicaciĆ³n legislativa, que ha repercutido en la transformaciĆ³n y ocupaciĆ³n del suelo, asĆ como los efectos que ello provocĆ³ en la tipologĆa morfolĆ³gica de los casos de estudio. Paralelamente desde un punto de vista humanista analizar las nuevas formas de vida que se desarrollan en el suelo rural actualmente.
La estructura de la obra se repite en cada uno de los capĆtulos, en la cual se da respuesta a los objetivos propuestos, siendo estos: Identificar los nĆŗcleos poblacionales que tuvieron diferentes transformaciones morfolĆ³gicas en el ayuntamiento de BarbadĆ”s, de tal forma que posteriormente se pudiesen establecer las diferencias morfolĆ³gicas de los cinco nĆŗcleos poblacionales (BarbadĆ”s, A ValenzĆ”, Requeixo, Santa UxĆa y Loiro) tras la aplicaciĆ³n de las distintas leyes del suelo, para asĆ identificar los fenĆ³menos urbanĆsticos que han repercutido en las evoluciones de los asentamientos, para poder indicar posibles principios orientadores para el desenvolvimiento urbanĆstico de los nĆŗcleos poblacionales.
De esta forma se empleĆ³, el anĆ”lisis documental para recoger la informaciĆ³n y publicaciones literarias, datos estadĆsticos, socioeconĆ³micos, la observaciĆ³n directa y las fotografĆas histĆ³ricas. Para el anĆ”lisis del territorio, es necesaria la superposiciĆ³n de la cartografĆa disponible y las imĆ”genes aĆ©reas, desde el vuelo americano de 1956, hasta las ortofotos actuales, para poder interpretar las diferentes evoluciones territoriales.
El anĆ”lisis de los casos de estudio y la identificaciĆ³n de fenĆ³menos urbanos, amparados en diversos marcos legislativos, plasmados en tres planeamientos urbanĆsticos han permitido identificar el alto grado de permisividad legal, polĆtica, y tĆ©cnica a la que ha estado expuesto el Ć”rea de los casos de estudio, permitiendo construir en suelo rural, de un modo exponencial a lo largo de diferentes vĆas de comunicaciĆ³n que configuraban la estructura interna de los asentamientos, asĆ como de las importantes vĆas de comunicaciĆ³n que fragmentan las entidades que atraviesan. Provocando con todo ello un alto grado de dispersiĆ³n del territorio.
Como conclusiĆ³n global, el sistema ourensano actual adopta una configuraciĆ³n policĆ©ntrica, conformada por una serie de estructuras mĆ”s o menos complejas, con un conjunto de asentamientos de diversos tamaƱos que se aglutinan en zonas rurales de urbanizaciĆ³n dispersa, donde se demuestra la incapacidad de las PolĆticas PĆŗblicas territoriales para establecer un Planeamiento territorial y urbano efectivo, capaz de evolucionar al mismo ritmo que la sociedad.
RESUMO. O objecto de estudo da presente tese Ć© a Ć”rea rural perifĆ©rica de Ourense, focando-se, mais tarde, no municĆpio de BarbadĆ”s, situado na Ćrea Metropolitana de Ourense. A investigaĆ§Ć£o tem como ponto de partida a vontade e o interesse de combinar temĆ”ticas relacionadas com a evoluĆ§Ć£o da forma urbana, sua relaĆ§Ć£o com a aplicaĆ§Ć£o legislativa, como esta se repercutiu na transformaĆ§Ć£o e ocupaĆ§Ć£o do solo, assim como, os efeitos tipo-morfolĆ³gicos que provocou nos casos de estudo. Paralelamente desde o ponto de vista humanista analisar novas formas de vida que se desenvolveram no solo rural actual. A estrutura da tese organiza-se por capĆtulos que procuram dar resposta aos objectivos propostos, sendo estes: Identificar os nĆŗcleos populacionais que tiveram diferentes transformaƧƵes morfolĆ³gicas no municĆpio de BarbadĆ”s, de tal forma que posteriormente se pode estabelecer diferenƧas nos processos morfolĆ³gicos entre os cinco nĆŗcleos populacionais (BarbadĆ”s, A ValenzĆ”, Requeixo, Santa UxĆa y Loiro) consequĆŖncia da aplicaĆ§Ć£o das distintas leis de solo e, desde modo, identificar fenĆ³menos urbanĆsticos que tenha influenciado as evoluƧƵes dos assentamentos. Desde modo pode-se indicar princĆpios orientadores para o futuro desenvolvimento urbanĆstico dos referidos nĆŗcleos populacionais. Desta forma recorreu-se Ć anĆ”lise documental, utilizou-se informaĆ§Ć£o extraĆda de diversas publicaƧƵes, dados estatĆsticos, socioeconĆ³micos e ainda a observaĆ§Ć£o directa no local bem como fotografias histĆ³ricas. Para a anĆ”lise e interpretaĆ§Ć£o da evoluĆ§Ć£o do territĆ³rio, foi necessĆ”rio sobrepor a cartografia existente e as imagens aĆ©reas, desde os voos americanos de 1956, atĆ© ortofotomapas mais actuais. A anĆ”lise dos casos de estudo e a identificaĆ§Ć£o de fenĆ³menos urbanos, abrangidos por vĆ”rios quadros legislativos, reflectidos em trĆŖs planos urbanos, permitiram identificar o alto grau de permissividade jurĆdica, polĆtica e tĆ©cnica a que a Ć”rea de estudo esteve exposta, permitindo construir em solo rural, de forma exponencial ao longo de diferentes vias de comunicaĆ§Ć£o que reconfigurando a estrutura interna dos assentamentos, bem como as importantes infraestruturas de comunicaĆ§Ć£o que fragmentaram o territĆ³rio que atravessam, provocando um elevado grau de dispersĆ£o territorial. Como conclusĆ£o global, o actual sistema de Ourense possuiu uma configuraĆ§Ć£o policĆŖntrica, conformado por uma sĆ©rie de estruturas mais ou menos complexas, com um conjunto de assentamentos de diversos tamanhos que aglutinam zonas rurais de urbanizaĆ§Ć£o dispersa, onde se observa uma certa incapacidade das politicas urbanas territoriais para estabelecer um planeamento territorial e urbano efectivo, capaz de evoluir a um ritmo equilibrado com a sociedade.
ABSTRACT. The aim of study of this thesis has been the rural area of the periphery of Ourense, with more focus on the city council of BarbadĆ”s which is located in the Metropolitan Area of Ourense. My research is intended to combine the thematic areas of settlementsā morphological evolution with their legislative application, which has influenced both transformation and occupation of the soil together with the morphological typology of these case studies. From a humanist perspective, this research also pretends to analyse the current ways of living which are being developed on the rural area. Each chapter follows the same structure in which the proposed objectives and questions are fully addressed. These objectives include: 1) Identification of specific population nuclei which underwent different morphological transformations within the city council of BarbadĆ”s; 2) Establish the morphological differences between the five population nuclei (BarbadĆ”s, A Valenza, Requeixo, Santa Uxia and Loiro) upon the application of the soilās laws; 3) Identify the urbanistic phenomena which changed the evolution of the settlements and the principles of the urban development of the two population nuclei. To do so I used documentary analysis to collect information, publications, statistical and socioeconomic data, on-site observation and historical photographs. For the analysis of the territory it was necessary the overlapping of available cartography with aerial images, from the American flight of 1956 until the latest orthophotos, in order to interpret the different territorial evolutions. The analysis of the case studies and the identification of urban phenomena, covered in various legislative frameworks, reflected in three urban planning have allowed the high degree identification of legal, political, and technical permissiveness to which the area of the cases has been exposed of study. This allowed the construction on rural soil in an exponential way along the different communication routes that configured the internal structure of the settlements, as well as of the important communication routes that fragments the entities that they cross. Accordingly, these events provoked high dispersion of the territory. The main conclusion of this work reflects that the current Ourensian system adopts a polycentric configuration of a series of more or less complex structures, with a set of settlements of different size that congregate in rural areas of dispersed urbanization. This demonstrates the inability of the Public Territorial Policies to establish an effective territorial and urban planning, unable to evolve at the same pace as society.
RESUMO. O objecto de estudo da presente tese Ć© a Ć”rea rural perifĆ©rica de Ourense, focando-se, mais tarde, no municĆpio de BarbadĆ”s, situado na Ćrea Metropolitana de Ourense. A investigaĆ§Ć£o tem como ponto de partida a vontade e o interesse de combinar temĆ”ticas relacionadas com a evoluĆ§Ć£o da forma urbana, sua relaĆ§Ć£o com a aplicaĆ§Ć£o legislativa, como esta se repercutiu na transformaĆ§Ć£o e ocupaĆ§Ć£o do solo, assim como, os efeitos tipo-morfolĆ³gicos que provocou nos casos de estudo. Paralelamente desde o ponto de vista humanista analisar novas formas de vida que se desenvolveram no solo rural actual. A estrutura da tese organiza-se por capĆtulos que procuram dar resposta aos objectivos propostos, sendo estes: Identificar os nĆŗcleos populacionais que tiveram diferentes transformaƧƵes morfolĆ³gicas no municĆpio de BarbadĆ”s, de tal forma que posteriormente se pode estabelecer diferenƧas nos processos morfolĆ³gicos entre os cinco nĆŗcleos populacionais (BarbadĆ”s, A ValenzĆ”, Requeixo, Santa UxĆa y Loiro) consequĆŖncia da aplicaĆ§Ć£o das distintas leis de solo e, desde modo, identificar fenĆ³menos urbanĆsticos que tenha influenciado as evoluƧƵes dos assentamentos. Desde modo pode-se indicar princĆpios orientadores para o futuro desenvolvimento urbanĆstico dos referidos nĆŗcleos populacionais. Desta forma recorreu-se Ć anĆ”lise documental, utilizou-se informaĆ§Ć£o extraĆda de diversas publicaƧƵes, dados estatĆsticos, socioeconĆ³micos e ainda a observaĆ§Ć£o directa no local bem como fotografias histĆ³ricas. Para a anĆ”lise e interpretaĆ§Ć£o da evoluĆ§Ć£o do territĆ³rio, foi necessĆ”rio sobrepor a cartografia existente e as imagens aĆ©reas, desde os voos americanos de 1956, atĆ© ortofotomapas mais actuais. A anĆ”lise dos casos de estudo e a identificaĆ§Ć£o de fenĆ³menos urbanos, abrangidos por vĆ”rios quadros legislativos, reflectidos em trĆŖs planos urbanos, permitiram identificar o alto grau de permissividade jurĆdica, polĆtica e tĆ©cnica a que a Ć”rea de estudo esteve exposta, permitindo construir em solo rural, de forma exponencial ao longo de diferentes vias de comunicaĆ§Ć£o que reconfigurando a estrutura interna dos assentamentos, bem como as importantes infraestruturas de comunicaĆ§Ć£o que fragmentaram o territĆ³rio que atravessam, provocando um elevado grau de dispersĆ£o territorial. Como conclusĆ£o global, o actual sistema de Ourense possuiu uma configuraĆ§Ć£o policĆŖntrica, conformado por uma sĆ©rie de estruturas mais ou menos complexas, com um conjunto de assentamentos de diversos tamanhos que aglutinam zonas rurais de urbanizaĆ§Ć£o dispersa, onde se observa uma certa incapacidade das politicas urbanas territoriais para estabelecer um planeamento territorial e urbano efectivo, capaz de evoluir a um ritmo equilibrado com a sociedade.
ABSTRACT. The aim of study of this thesis has been the rural area of the periphery of Ourense, with more focus on the city council of BarbadĆ”s which is located in the Metropolitan Area of Ourense. My research is intended to combine the thematic areas of settlementsā morphological evolution with their legislative application, which has influenced both transformation and occupation of the soil together with the morphological typology of these case studies. From a humanist perspective, this research also pretends to analyse the current ways of living which are being developed on the rural area. Each chapter follows the same structure in which the proposed objectives and questions are fully addressed. These objectives include: 1) Identification of specific population nuclei which underwent different morphological transformations within the city council of BarbadĆ”s; 2) Establish the morphological differences between the five population nuclei (BarbadĆ”s, A Valenza, Requeixo, Santa Uxia and Loiro) upon the application of the soilās laws; 3) Identify the urbanistic phenomena which changed the evolution of the settlements and the principles of the urban development of the two population nuclei. To do so I used documentary analysis to collect information, publications, statistical and socioeconomic data, on-site observation and historical photographs. For the analysis of the territory it was necessary the overlapping of available cartography with aerial images, from the American flight of 1956 until the latest orthophotos, in order to interpret the different territorial evolutions. The analysis of the case studies and the identification of urban phenomena, covered in various legislative frameworks, reflected in three urban planning have allowed the high degree identification of legal, political, and technical permissiveness to which the area of the cases has been exposed of study. This allowed the construction on rural soil in an exponential way along the different communication routes that configured the internal structure of the settlements, as well as of the important communication routes that fragments the entities that they cross. Accordingly, these events provoked high dispersion of the territory. The main conclusion of this work reflects that the current Ourensian system adopts a polycentric configuration of a series of more or less complex structures, with a set of settlements of different size that congregate in rural areas of dispersed urbanization. This demonstrates the inability of the Public Territorial Policies to establish an effective territorial and urban planning, unable to evolve at the same pace as society.
Description
Keywords
Forma urbana Sistema periurbano DispersiĆ³n Tendencias urbanas Ayuntamiento de BarbadĆ”s