Percorrer por autor "Castro, Ivo"
A mostrar 1 - 4 de 4
Resultados por página
Opções de ordenação
- Esquisse d’une Dialectologie PortugaisePublication . Vasconcelos, José Leite de; Castro, Ivo; Castro, Ivo«A Esquisse d’une Dialectologie Portugaise (1901) é uma obra maior de Leite de Vasconcelos e, por conseguinte, da linguística portuguesa. [...] Uma nova via é iniciada com a presente edição, que é de natureza crítica e, aspiracionalmente, genética. É crítica porque regressa à forma fixada por Leite na 1.ª edição e à letra exata das adições por ele feitas no exemplar pessoal, sem traduções nem cortes; também porque corrige alguns poucos erros da 2.ª edição, escapados à vigilância de Valle Cintra, e ainda porque corrige erros que os tipógrafos parisienses deixaram na 1.ª edição, isto com recurso a peças do dossier genético.» [De pp. 5 e 12]
- Estados da Arte sobre Camilo Castelo BrancoPublication . Sobral, Cristina; Martins, Serafina; Pimenta, Carlota; Baptista, Abel Barros; Correia, Ângela; Frier, David G.; Castro, Ivo; Braga, João Paulo; Valentim, Jorge Vicente; Leitão, José Vieira; Oliveira, Paulo Motta; Serrão, Vítor; Marinho, Lúcia; Sobral, Cristina; Martins, Serafina; Pimenta, CarlotaCamilo Castelo Branco escreveu uma obra que não deixará nunca de despertar interesses, entusiasmos, desconfianças, amores e desamores. A aproximação do bicentenário do seu nascimento, que se comemora em 2025, tem dado ocasião a que esta obra seja revisitada e sempre de novo observada, como deve ser, de múltiplas perspetivas, que cruzam os Estudos Literários com a Linguística, com a Crítica Textual, com a Musicologia e com a História da Arte. No âmbito das suas atividades de investigação e de divulgação, a Cátedra Camilo Castelo Branco (sediada na Faculdade de Letras de Lisboa, com o suporte financeiro da Câmara Municipal de Sintra) reuniu neste volume um conjunto de estudos que testemunham da vitalidade dos estudos camilianos, uns abrindo novas perspetivas à compreensão da sua obra, outros sistematizando e atualizando o estado do conhecimento em determinados setores. O título Estados da Arte sobre Camilo Castelo Branco reflete esse duplo objetivo. [Cf. nota prévia das coordenadoras, p.4]
- Glossário Camiliano 1.0Publication . Castro, IvoEste glossário tem como objetivo principal ajudar os leitores de Camilo a entender o texto, quando se deparam com palavra ou expressão que não conhecem e que não conseguem interpretar através do contexto.
- Livro de PantunsPublication . Castro, Ivo; Cardoso, Hugo C.; Baxter, Alan; Alexander, Adelaar; Gijs, Koster«Versos como estes de amor, de guerra e de moralidade foram, ao que tudo indica, escritos na ilha de Java, em malaio e num extinto crioulo de base portuguesa. Chegaram até nós preservados num manuscrito com cerca de três séculos, que aqui é publicado pela primeira vez e na íntegra. O manuscrito que pertenceu a Leite de Vasconcelos, foi recentemente encontrado no seu espólio do Museu Nacional de Arqueologia, em Lisboa.» In contracapa. Esta edição bilingue (português e inglês) proporciona a primeira leitura integral deste documento histórico, acompanhada de análise filológica, linguística, literária e histórica. Editado com o apoio do Museu Nacional de Arqueologia e do Centro de Linguística da Universidade de Lisboa. As pesquisas desenvolvidas por Ivo Castro e por Hugo C. Cardoso para a produção deste livro integram-se no plano de atividades do Centro de Linguística da Universidade de Lisboa (projeto UIDB/00214/2020, FCT). A pesquisa de Alan Baxter foi financiada pela Fundação Macau através do projeto FHM - MF/2018/35 (Oral traditions of East/ Southeast Asian Creole Portuguese communities). A pesquisa de Alexander Adelaar foi apoiada pelo Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional “Sinophone Borderlands – Interaction at the Edges” (projeto CZ.02.1.01/0.0/0.0/16_019/0000791), Universidade Palacký (Olomouc).