Melo, GraçaOliveira, Dulce Maria da Silva2016-11-252016-11-252013http://hdl.handle.net/10400.26/16198Mestrado, Enfermagem Médico-Cirúrgica - Pessoa Idosa, 2013, Escola Superior de Enfermagem de LisboaOs cuidadores familiares dos doentes em cuidados paliativos manifestam necessidades múltiplas. A sua avaliação obedece a um processo sistematizado de recolha de informação centrado no suporte que o cuidador pode necessitar para apoiar a pessoa ao seu cuidado, mantendo a própria saúde e bem-estar. No âmbito da Equipa Intrahospitalar de Suporte em Cuidados Paliativos (EIHSCP) verificou-se a ausência da avaliação sistematizada das necessidades dos cuidadores familiares dos doentes em cuidados paliativos. Com a finalidade de contribuir para a promoção de boas práticas escolheu-se o Family Inventory of Needs (FIN) para implementar esta avaliação na consulta de cuidados paliativos. O processo de validação para a língua portuguesa do FIN foi iniciado no decorrer do estágio. Procedeu-se à tradução deste instrumento para a língua portuguesa e à aplicação a 10 cuidadores da versão traduzida. Estes não manifestaram dificuldades na compreensão do léxico. Perspetiva-se a curto prazo, em contexto profissional, a aplicação da versão traduzida do FIN a uma amostra de 100 cuidadores familiares de doentes em cuidados paliativos no domicílio, com o objetivo de testar as propriedades psicométricas do instrumento e concluir o processo de validação para Portugal. Implementaram-se intervenções de enfermagem no sentido da satisfação das necessidades dos cuidadores. Elaborou-se um guia sobre os cuidados de manutenção da algália no domicílio. Efetuaram-se sessões formativas sobre “Gestão Terapêutica”, integradas nos cursos “Cuidar em Medicina Paliativa” e “Intervenção de enfermagem na avaliação e controlo da dor”. Visando a capacitação dos cuidadores, a sua adequação aos novos papéis e exigências, bem como a manutenção da estabilidade da sua saúde aspira-se, a longo prazo, organizar a consulta do cuidador familiar do doente em cuidados paliativos.application/pdfporCuidados paliativosCuidadoresIntervenções de enfermagemFamíliaAssistência domiciliarIdosoNecessidadesmaster thesis201259303