Bastos, CelestePais Ribeiro, José L.2020-03-272020-03-272011978-989-96103-5-4http://hdl.handle.net/10400.26/31925Este trabalho descreve a adaptação da “Empowerment Scale” (Rogers, Chamberlin, Ellison, & Crean; 1997), numa amostra de conveniência constituída por 532 adultos saudáveis, com idade média de 37 anos (entre os 18 e 64 anos), 60% do sexo feminino e 40% do sexo masculino. Usamos dois instrumentos de avaliação: Questionário Sóciodemográ#co e Escala de Empowerment (EE). Para avaliar as propriedades psicométricas da escala usamos a análise factorial e da consistência interna. A escala apresenta adequada consistência interna, com valores mais baixos para as cinco subescalas. A análise factorial com os cinco factores, que explicam 45,5% da variância no nosso estudo, apresenta uma estrutura ligeiramente diferente do modelo proposto na versão original. Os resultados suportam a adequação do valor global da escala no estudo do empowerment na população portuguesa, mas a estrutura das subescalas carece de uma análise mais detalhada.>is paper presents a Portuguese adaptation of the “Empowerment Scale” (Rogers, Chamberlin, Ellison, & Crean; 1997) in a convenience sample of healthy adults (n = 532), with an average of 37 years of age (between 18 and 64), 60% female and 40% male. We used two evaluation instruments: Sociodemographic Questionnaire and Empowerment Scale (ES). In order to evaluate scale psychometric properties we used factorial analysis and the internal consistency. >e scale demonstrated adequate internal consistency, with lower values for the #ve subscales. >e factorial analysis with #ve factors, that explain 45,5% of variance in this study, presents a slightly diBerent structure when compared with the proposed model in the original version. >e results support the adequacy of the total scale score in the study of empowerment in Portuguese population; nevertheless, the subscales structure needs a more detailed analysisporEmpowerment,Validação de escalasconference object