Carneiro, MarinhaSilva, Catarina de Sousa2020-06-012020-06-0120181982-0194http://hdl.handle.net/10400.26/32453Objetivo: Conhecer as necessidades dos pais, relativas aos cuidados de enfermagem, após o nascimento do primeiro fi lho saudável, nas primeiras 48 horas pós-parto eutócico. Métodos: Estudo qualitativo exploratório, no qual participaram 26 progenitores (treze pais e treze mães). Como estratégia de colheita de dados recorreu-se à entrevista semiestruturada. As respostas foram alvo de análise de conteúdo, segundo os pressupostos de Bardin. Resultados: As fi guras parentais identificaram necessidades de cuidados relacionadas com a amamentação, o banho do recém-nascido, o coto umbilical e as cólicas. Conclusão: Mães e pais esperam dos enfermeiros intervenções que lhes permitam sentir-se capazes de cuidar dos seus recém-nascidos com segurança e autoconfiança.Objective: Discover the parents’ nursing care needs after the birth of their fi rst healthy child during the fi rst 48 hours after normal delivery. Methods: Qualitative and exploratory study in which 26 parents participated (13 fathers and 13 mothers). As a data collection strategy, semistructured interviews were used. Content analysis was applied to the answers, following Bardin’s premises. Results: The parental fi gures identifi ed care needs related to breastfeeding, the infant’s bath, the umbilical stump and cramps. Conclusion: Mothers and fathers expect interventions from the nurses that allow them to feel capable of taking care of their infants safe and self-confidently.Objetivo: Conocer las necesidades de los padres, encuanto a los cuidados de enfermería después del nacimiento del primer hijo sano, en las primeras 48 horas después del parto eutócico. Métodos: estudio exploratorio cualitativo, el cual involucró a 26 progenitores (13 padres y 13 madres). Como estrategia de recolección de datos se recurrió a la entrevista semiestructurada. Las respuestas fueron objeto de análisis de contenido, según los principios de Bardin. Resultados: La fi gura de los padres identifi có las necesidades de atención relacionados con la lactancia materna, el baño del bebé, el cordón umbilical y cólicos. Conclusión: Las madres y los padres esperan de los enfermeros intervenciones que les permitan sentirse capaces de cuidar a sus recién nacidos con seguridad y confianza.porPeríodo pós-partoCuidados de enfermagemAleitamento MaternoRecém-nascidojournal article10.1590/1982-0194201800052