Utilize este identificador para referenciar este registo: http://hdl.handle.net/10400.26/8672
Título: Rehabilitación de espacios arquitectónicos religiosos : la respuesta minimalista
Autor: Estévez Prado, Miguel
Orientador: Viana, David Leite
Palavras-chave: Arquitectura religiosa
Reabilitação
Minimalismo
Data de Defesa: 27-Nov-2010
Resumo: Se pueden considerar innumerables los vestigios arquitectónicos heredados de nuestros antepasados. La protección y conservación de esta herencia patrimonial en la actualidad, pasa por aplicar los Convenios y Tratados Internacionales propuestos por los países miembros a partir de la tercera década del siglo XX con el referente inicial de la Carta de Atenas. Pero por otro lado, para que parte de estos edificios históricos con varios siglos de antigüedad, hayan llegado a nuestros días sin ningún tipo de directrices en que basarse antes del siglo XX, ha sido necesario el mantenimiento, conservación, restauración y en algunos de estos casos la rehabilitación para readaptar su uso a la fase cronológica en la que estas construcciones permanecieron. De la misma forma que estos edificios heredados han tenido que adaptar su uso dependiendo la fase histórica, este trabajo trata de buscar una respuesta contemporánea utilizada en la rehabilitación, que garantice el uso de actual y la conservación de espacios arquitectónicos que han perdido su utilidad. Concretamente, este trabajo plasma el análisis de la rehabilitación de espacios arquitectónicos religiosos que han perdido su utilidad y cómo se ha llevado a cabo un cambio de uso que garantice su función, conservación y mantenimiento, siempre desde el respeto por el edificio base, logrando mantener la evocación histórica del mismo. Específicamente, el estudio trata de sintetizar las bases conceptuales y la metodología utilizada por diferentes arquitectos en obras que combinan el espacio arquitectónico religioso compuesto por una iglesia en ruinas en la que han realizado una intervención con líneas contemporáneas. El objetivo principal pasa por interpretar si la opción contemporánea más adecuada ante la rehabilitación de espacios arquitectónicos religiosos es la respuesta minimalista. Aparecen de esta forma dos conceptos teóricos de principios opuestos como el Patrimonio, representado por el edifico histórico y el Minimalismo, como base de la respuesta arquitectónica materializada en dicha intervención. Realizado el análisis de los diferentes componentes de los que consta el trabajo, se puede deducir que esta combinación antagónica de Patrimonio y Minimalismo conlleva un resultado de adaptación funcional de un edificio histórico que adquiere una utilidad actual, manteniendo la evocación e historia del edificio religioso inicial, garantizando su uso, conservación y mantenimiento futuro. Manteniendo este objetivo, el estudio refleja cómo los dos conceptos teóricos contrapuestos principales consiguen crear un ambiente que acoge funcionalidad y memoria. Es ésta colaboración entre ambos la que consigue resaltar la finalidad del proyecto. En la primera parte del trabajo se realiza una introducción que busca referencias de intervención similares de arquitectos de renombre mundial y una exposición teórica de los conceptos del Patrimonio y el Minimalismo. En la segunda parte, se analiza la intervención de líneas minimalistas realizada en la rehabilitación de tres iglesias y se expone la relación entre conceptos comentada con anterioridad para retirar las conclusiones específicas sobre la metodología utilizada. De esta forma se plantea un debate conceptual, que hace hincapié en la colaboración entre diferentes criterios en el mismo campo y deja abiertas otras vías de investigación para la teoría de la arquitectura.
Abstract: The architectural remains from our ancestors can be considered as innumerable vestiges. Nowadays, the protection and conservation of this heritage are controlled by the aplication of Agreements and International Treaties that the member states popose from the third decade of the 20th century, taking into account the initial reference of the Athens Charter. On the other hand, part of these historical buldings, which are several centuries old, have come down to us without any kind of guidelines on which to base before the 20th century. For making it happen, the maintenance, preservation and restoration and, even in some cases, the rehabilitation has been necessary to readapt its use to the chronological phase in which this buildings remained. In the same way that these legacy buildings had to adapt its use depending on the historical phase, this work tries to find a contemporary response used in the rehabilitation to ensure the current use and conservation of architectural spaces that have outlived their usefulness. This work depicts the analysis of the rehabilitation of religious architectural spaces that have outlived their usefulness and how a change of use that ensure their function, preservation and maintenance has been carried out showing respect to the base building and managing to mantain the historical evocation. This work attempts to synthesize the conceptual basis and the methodology used by different architects in works that combine the religious architectural space composed of a church in ruins in which an intervention with contemporary lines has been made. The main goal would be to interpret whether the most appropriate approach to the rehabilitation of religious architectural spaces is the minimalist response. Thus there are two theoretical concepts which oppose each other such as the Heritage, represented by the historical building, and the Minimalism, as basis of the architectural response which has been embodied in that architectural intervention. Once the analysis of the different components that make up this work has been done, we can deduce that this antagonistic combination of Heritage and Minimalism implies a result of functional adaptation of a historical building that acquires a current utility. At this point , we highlight how the election of the new purpose of the adapted architectural space is a key to show respect for the sacred building and its historical significance. The main point of this work is the practical operation as set of theoretical concepts developed in this work, since the initial approach was to know whether the minimalist response could be the ideal intervation in situations with these characteristics. Keeping in mind this goal, this work shows how the two main opposing theoretical concepts manage to create an atmosphere that embraces functionality and memory. The first part of this work consists of an introduction trying to look for references of similar interventions by internationally renowed architects as well as a theoretical account of the concepts of Heritage and Minimalism. The second half of this work examines the intervention of minimalist lines carried out in the rehabilitation of three churches. It moreover describes the relation between concepts that has been showed above and reaches specific conclusions on the methodology used. In this way, a conceptual debate emerges and it highlights the collaboration between different criteria in the same field while it keeps open other avenues of research for the theory of architecture.
URI: http://hdl.handle.net/10400.26/8672
Designação: Mestrado Integrado em Arquitectura e Urbanismo
Aparece nas colecções:ESG - MIAU - Dissertação de Mestrado

Ficheiros deste registo:
Ficheiro Descrição TamanhoFormato 
miguel_estevez_prado_dissertacao.pdfDocumento principal126,74 MBAdobe PDFVer/Abrir


FacebookTwitterDeliciousLinkedInDiggGoogle BookmarksMySpace
Formato BibTex MendeleyEndnote Degois 

Todos os registos no repositório estão protegidos por leis de copyright, com todos os direitos reservados.